Blizzard takes legal action against ‘Overwatch’ copycat